『명탐정 셜록 홈즈의 모험』은 1892년에 발표되었던 단편집 <셜록 홈즈의 모험>에 나오는 이야기 중에서 초등학생들이 읽어도 무리가 없는 5편의 단편이 수록되어 있으며 특히 원문을 그대로 완역하여 등장 인물의 심리 묘사나 작품의 분위기 등을 그대로 나타낼 수 있도록 담았다.
[NAVER 제공]